中文简介

该杂志出版临床和临床实验研究，以及评论和文章的所有紧迫问题有关的内部器官疾病。它涉及发病机制、临床表现、最新的诊断和治疗方法以及内部疾病的预防。它使读者了解反映俄罗斯治疗科学发展的原始调查。局部问题专门独立的治疗学科(肺学、心脏病、胃肠病学、血液学、等等),文章通过国外的主要临床医学家,科学评论,记录最重要的疗法治疗大会和座谈会,调查活动的俄罗斯治疗社会及其分支,学报科学大会和会议,关于医学哲学问题的文章,出版了高等教育机构内部疾病教学的组织和方法、医学史问题、有关这一主题的新书的评论、科学和组织问题的讨论。该杂志是为全科医生，医学学生和专业人士。

英文简介

The journal publishes clinical and clinico-experimental studies, as well as reviews and articles on all pressing problems concerning the diseases of the internal organs. It deals with problems of pathogenesis, clinical picture, the latest methods of diagnosis and treatment and also prevention of internal diseases. It acquaints the readers with original investigations reflecting development of Russian therapeutic science. Topical issues devoted to separate therapeutic disciplines (pulmonology, cardiology, gastroenterology, hematology, etc.), articles by leading therapeutists of foreign countries, scientific reviews, chronicle of the most important therapeutic congresses and symposia on therapy, surveys of the activity of the All-Russian Therapeutic Society and its branches, proceedings of scientific congresses and conferences, articles on philosophical problems of medicine, organization and methodology of teaching internal diseases at higher educational establishments, problems of history of medicine, reviews of new books on the subject, discussions on scientific and organizational problems are published. The journal is intended for general practitioners, medical students and professionals.