《火灾科学(中英文)》创办于1992年，现为季刊，CN 34-1115/X，ISSN 1004-5309。是由中国科学院主管、中国科学技术大学主办的亚澳火灾科学技术学会的会刊，是国内唯一的研究火灾发生、发展的机理与防治技术的科技期刊。

　　本刊办刊宗旨是发展我国火灾科学提供向国内外的学术交流园地，认识火灾发生和发展的机理，并发展火灾防治技术。

　　本刊刊登内容为：火灾的物理和化学过程;火灾的探测技术;火灾的防治技术;火灾统计、火险评估和系统分析;计算机在火灾科学中的应用;人和火灾的相互关系等。其中包括火灾科学的实验、理论和数值计算等基础研究，以及火科学理论与技术在建筑防火、公安消防、林业、石油化工、交通运输、煤炭等各类部门火灾防治中的应用。

　　读者对象为国内外火灾科学研究和各类火灾防治的科学、技术、设计、管理和教育工作者等。

　　丁 辉(DING Hui)王玉中(WANG Yu-zhong)王德明(WANG De-ming)

　　方梦祥(FANG Meng-xiang)卢兆明(LU Zhao-ming)刘乃安(LIU Nai-an)

　　刘泽功(LIU Ze-gong)齐 飞(QI Fei)孙金华(SUN Jin-hua)

　　李 风(LI Feng)李引擎(LI Yin-qing)李国强(LI Guo-qiang)

　　杨立中(YANG Li-zhong)杨荣杰(YANG Rong-jie)吴宗之(WU Zong-zhi)

　　何亚平 (AU)(HE Ya-ping)闵永林(MIN Yong-lin)宋卫国(SONG Wei-guo)

　　宋希伟(SONG Xi-wei)张 军(ZHANG Jun)张清林(ZHANG Qing-lin)

　　张寅平(ZHANG Yin-ping)张 辉(ZHANG Hui)陆夕云(LU Xi-yun)

　　陆守香(LU Shou-xiang)周允基(ZHOU Yun-ji)胡 源(HU Yuan)

　　姜 羲(JIANG Xi)姚 强(YAO Qiang)袁宏永(YUAN Hong-yong)

　　徐志胜(XU Zhi-sheng)黄 震(HUANG Zhen)董希琳(DONG Xi-lin)

　　蒋军成(JIANG Jun-cheng)舒立福(SHU Li-fu)廖 强(LIAO Qiang)

　　Charles A. Wilkie(USA)Jennifer Wen(UK)Jiann Yang(USA)

　　John L. de Ris(USA)Michael Delichatsioses(UK)Ritsu Dobashi(Japan)

　　Takafumi Noguchi(Japan)